俄文命令式、Русский:Повелительное наклонение、Russian:Imperative

俄文動詞的命令式主要有有三種變化形式:
1.第一種為ать或ять結尾,這類動詞的命令式需要將ть去掉加上й,例如:чита́ть→чита́й(閱讀)
2.第二種為ить結尾,這類動詞的命令式只要去掉и即可,例如:говори́ть→говори́(說)
3.第三種是不規則變化,也就是下表紅字的部分,就只能背起來了

 
中文解釋
命令式
изуча́ть
學習
изуча́й
чита́ть
閱讀
чита́й
говори́ть
говори́
спра́шивать
спра́шивай
отвеча́ть
回答(НСВ)
отвеча́й
отве́тить
回答(СВ)
отве́ть
зна́ть
知道
зна́й
рабо́тать
工作
рабо́тай
де́лать
де́лай
слу́шать
слу́шай
ду́мать
想、認為
ду́май
жи́ть
居住
живи́
гуля́ть
散步
гуля́й
учи́ться
就學
учи́сь
быва́ть
...
быва́й
писа́ть
пиши́
конча́ть
結束
конча́й
родиться
被生
роди́сь
гото́вить
準備
гото́вь
сиде́ть
сиди́
присыла́ть
給、送達
присыла́й
преподава́ть
преподава́й
находи́ться
在、位於
находи́сь
разгова́ривать
聊天、閒聊
разгова́ривай
расска́зывать
描述(СВ)
расска́зывай
рассказа́ть
描述(НСВ)
расскажи́
люби́ть
喜歡
люби́
забыва́ть
忘記
забыва́й
по́мнить
記得
по́мни
идти́
去、走
иди́
смотре́ть
смотри́
ждать
預期、等待
жди́
игра́ть
игра́й
слы́шать
слы́шь
ви́деть
ви́дь
дава́ть
(НСВ)
дава́й
называ́ться
稱為
называ́йся
бы́ть
是、有
 
учи́ть
учи́
заболева́ть
生病
заболева́й
звать
稱作
зови́
отдыха́ть
休息
отдыха́й
встава́ть
起床
встава́й
е́хать
搭車(定向)
поезжа́й
за́втракать
吃早餐
за́втракай
у́жинать
吃午餐/晚餐
у́жинай
брать
бри́
встреча́ться
見面
встреча́йся
возвраща́ться
回到
возвраща́йся
занима́ться
讀書
занима́йся
переводи́ть
翻譯(НСВ)
переводи́
перевести́
翻譯(СВ)
переведи́
начина́ть
開始
начина́й
ката́ться
//騎馬
ката́йся
ложи́ться
躺下
ложи́сь
спать
спи́
открыва́ться
被打開
открыва́йся
закрыва́ться
被關上
закрыва́йся
пить
(НСВ)
пе́й
вы́пить
(СВ)
вы́пей
хоте́ть
想要
хоти́
есть
е́шь
сто́ить
花費
сто́й
сади́ться
坐下
сади́сь
встреча́ть
遇見(НСВ)
встреча́й
встре́тить
遇見(СВ)
встре́ть
взять
(СВ)
возьми́
сказа́ть
скажи́
реша́ть
決定(НСВ)
реша́й
реши́ть
決定(СВ)
реши́
получа́ть
獲得(НСВ)
получа́й
получи́ть
獲得(СВ)
получи́
стоя́ть
сто́й
висе́ть
виси́
покупа́ть
(НСВ)
покупа́й
купи́ть
(СВ)
купи́
приглаша́ть
邀請(НСВ)
приглаша́й
пригласи́ть
邀請(СВ)
пригласи́
е́здить
搭乘(不定向)
е́зди
ходи́ть
(不定向)
ходи́
помога́ть
幫助(НСВ)
помога́й
по́мочь
幫助(СВ)
помоги́
понима́ть
了解(НСВ)
понима́й
поня́ть
了解(СВ)
пойми́
приходи́ть
抵達(走路)(НСВ)
приходи́
прийти́
抵達(走路)(СВ)
приди́
приезжа́ть
抵達(搭乘)(НСВ)
приезжа́й
прие́хать
抵達(搭乘)(СВ)
 
мочь
能夠(НСВ)
моги́
смочь
能夠(СВ)
смоги́
звони́ть
打電話(НСВ)
звони́
позвони́ть
打電話(СВ)
позвони́
поздравля́ть
恭喜(НСВ)
поздравля́й
поздравить
恭喜(СВ)
поздра́вь
петь
唱歌(НСВ)
по́й
спе́ть
唱歌(СВ)
спе́й
выступа́ть
表演(НСВ)
выступа́й
вы́ступить
表演(СВ)
вы́ступи
танцева́ть
跳舞
танцу́й
накрыва́ть
擺放(НСВ)
накрыва́й
накрыть
擺放(СВ)
 
дари́ть
贈送(НСВ)
дари́
подари́ть
贈送(СВ)
подари́
продава́ть
(НСВ)
продава́й
прода́ть
(СВ)
прода́й
пока́зывать
展示(НСВ)
пока́зывай
показа́ть
展示(СВ)
покажи́
нра́виться
喜歡(НСВ)
нра́вься
понра́виться
喜歡(СВ)
понра́вься
передава́ть
傳送(НСВ)
передава́й
переда́ть
傳送(СВ)
переда́й
исполня́ться
滿(幾歲)
исполня́йся
исполниться
 
 
нездоро́виться
感到不舒服
нездоро́вься
меша́ть
妨礙、打擾(НСВ)
меша́й
помеша́ть
妨礙、打擾(СВ)
помеша́й
дать
(СВ)
да́й
посыла́ть
(НСВ)
посыла́й
посла́ть
(СВ)
пошли́
проси́ть
請求(НСВ)
проси́
попроси́ть
請求(СВ)
попроси́

0 意見: